logo

logo

メニュー

facebook

細田純江
Sumie Hosoda

「日本 四季」
"The Four Seasons of Japan"


一点もの
One of a kind scope


【説明】
日本の四季はそれぞれに美しい花が咲きます。 その花々をステンドガラスで表現し、もう一方は日本人が愛でる「花鳥風月」を表現しました。
【素材】
本体素材 / ステンドガラス
台座 / 木材

【ミラーシステム】
① 4ミラー
② テイパード3ミラー

【オブジェクトケース】
① オイルワンド
②ホイール

【外観の特徴】
片面を花々、もう一方は花鳥風月をステンドガラスに仕立てました。

【サイズ】
高さ ㎝、幅 ㎝、奥行 ㎝

【 Description 】
I have expressed beautiful flowers of four seasons in Japan with stained glass technique. .

【 Material 】
Kaleidoscope body / Stained glass
Base / wood

【 Mirror System 】
① 4 mirror
② Tapered 3 mirror

【 Object case 】
① Oil Wand
② Wheel

【 External features 】
Flower design is on one side and Japanese traditional scene of nature is on the other side.

【 Dimension 】
Height / -- cm , Width /-- cm , Depth /-- cm