logo

logo

メニュー

facebook

杉山 すみえ
Sumie Sugiyama

「富士と蝶」
" Mt.Fuji and Butterfly "


一点もの
One of a kind scope


【説明】
外観は赤色ガラスで富士山と蝶をイメージしてデザインしました。万華鏡の覗き口は2カ所。光源も2か所から取り、相乗効果を求めました。 
フォーミラーではホイールの色合いをまとめましたので、焦点の色が左右違って楽しめます。
10面ボックスミラーの映像は、光源により青、赤、緑と星の色が変化して、富士に寄りそう蝶が空高く舞い上がるさまを表現しました。

【素材】
本体素材 / ステンドガラス

【ミラーシステム】
① 4ミラー
② 10面変形ミラー

【オブジェクトケース】
ホイール

【外観の特徴】
赤色ガラスにて赤富士と蝶をイメージしてデザインをしました。

【サイズ】
高さ35㎝、幅18㎝、奥行18㎝


【 Description 】
Originally designed stained glass kaleidoscope. Exterior design in red glass represents Mt.Fuji and butterfly.

【 Material 】
Stained glass

【 Mirror System 】
① 4 mirror
② unusual 10 mirror faces

【 Object case 】
Wheel

【 External features 】
Stained glass sculpture in red representing Mt. Fuji and butterfly.

【 Dimension 】
Height / 35cm , Width / 18cm , Depth / 18cm