logo

logo

メニュー

facebook

鈴木 明子
Akiko Suzuki

「幻灯万華鏡」
" Magical Lantern Kaleidoscope "


一点もの
One of a kind scope


【説明】
万華鏡の映像を外に映し出して自分以外の人たちと楽しみたい!そんな思いで今回の作品が生まれました。
テーマになったのは江戸時代から使われていた行燈です。照明器具としてだけでなく、日本人の心に安らぎとぬくもりを与える役割を果たしていたような気がします
スクリーン部分には透光性に優れた日本の和紙が貼られておりますので、光がとても柔らかくなり、目に優しく映ります。
たまには電気を消して優しい灯りを楽しんでみませんか。

【素材】
本体素材 / 木 (漆黒加工 )、和紙、モーター内蔵

【ミラーシステム】
3ミラー6ポイント
3ミラー5ポイント

【オブジェクトケース】
チェンジャブル・オイルセル
投影タイプ 2灯内蔵

【外観の特徴】
六角行燈の内側にゆっくりと静かに回るモーターを取り付けて、永遠に変化する万華鏡の映像をいつまでも眺めることができます。

【サイズ】
高さ60㎝、幅40㎝、奥行40㎝


【 Description 】
This is a lamp with paper shade traditionally used in Japan. My idea is porecting kaleidoscopic images on the outer side of this lamp to be enjoyed by everyone.
A motor inside turns the kaleidoscope. Transmissive images through Japanese Washi paper.

【 Material 】
Wood(black lacquered), Washi paper,
Motor

【 Mirror System 】
3 mirror 6 point
3 mirror 5 point

【 Object case 】
Changeable. Liquid-filled cell.
2 lights are set for projecting the images.

【 External features 】
Lantern kaleidoscope. Black lacquered frame. Internal light projects kaleidoscopic images on the outer screens.

【 Dimension 】
Height / 60cm , Width / 40cm , Depth / 40cm