mm

logo

logo

メニュー

facebook

雁野 清
Kiyoshi Ganno

「万華鏡:森のレストラン」
" Kaleidoscope "Restaurant in the Woods” "


一点もの
One of a kind scope


【説明】
日本の原風景の「山小屋」をいくつか制作した中の一つで、半年ほどかけて制作しました。
森の中にあるログハウス風のレストラン。窓からの素晴らしい眺めを見ながら飲むコーヒーの味は、最高です。
 
【素材】
素材 / 屋根や壁は段ボール

【ミラーシステム】
① 正面の4ミラー 左右上下に広がる模様。ハウス内部から見る外の景色
② 右側から3ミラー 電源を入れると3色の光源でオブジェクトを照らします。
③ 上部から2ミラー8ポイント 煙突部分が万華鏡。取り外し可。

【オブジェクトケース】
正面の4ミラーのオブジェクトは絵葉書、写真など。
右側の3ミラーのオブジェクトは、3色の光源でオブジェクトを照明。
煙突のミラーシステムは2ミラー、3ミラーで交換できる。オイル入りセル。

【外観の特徴】
外観は段ボールで構築、グルーガンで固めている。

【サイズ】
高さ30㎝、幅34㎝、奥行28㎝


【 Description 】
This hand built lodge is enjoyable as a heartwarming ornament that offers different kaleidoscopic views when you look into it.
Imagine your drinking a cup of coffee in this restaurant.  
3 kaleidoscopes with different mirror systems are included.
Background scene is interchangeable. Music comes along.

【 Material 】
Kaleidoscope body / Cardboard

【 Mirror System 】
① 4 mirror
② 3 mirror
③ 2mirror 8 point

【 Object case 】
① Objects for 4 mirror system are post cards and photos of your choice.
② From the right side, the objects are illuminated by 3 colored light source.
③ Chimney is another kaleidoscope that is interchangeable.

【 External features 】
Cardboard lodge which is glued and hardened.

【 Dimension 】
Height / 30cm , Width / 34cm , Depth / 28cm